最新
Date
精選
Popular
作品一覽
Portfolio
風、陽光、書卷--鄉林 大境公設C區-天嵐
北投區 鄉林大境
 
Wind, sunshine, and books – Elements of happiness inside the space.
Step inside the Taipei Shining Resort’s book cellar-like library, where the fusion of Serpeggiante marble and walnut wood endows the space with the atmosphere of Mother Nature. The entire row of French windows introduces natural light and breeze from the outside. The single, towering plumeria rubra forms a landscape tree sculpture, and the infusion of natural elements further enhance the pleasant ambiance inside the space.
風、陽光、書卷 融入空間的幸福單品
踏進台北鄉林大境如書窖般的圖書室,水晶木紋石與核桃木的搭配,讓室內充滿了大地氣息,一整排落地玻璃引進了戶外天光,山谷的風也從中潛入;一顆佇立的雞蛋花是庭院裡的端景樹雕,大自然的融入加乘了空間給人的愉悅感受。
 
北投區 鄉林大境
 
The 4-seat design is suitable for family reading time, while the long wooden table allows for friends to study together. Follow the row of bookshelves to reach the stacks of books that form a cavern-like appearance. In here, the ambiance is even quieter. How long has it been since you were moved by words? Pick a good book and immerse yourself in the world of tranquility and books on the L-shaped sofa !
四人座的設計適合家庭共享親子閱讀時間,長型木桌則可讓三五好友於此自修研讀。順著一排序列的書櫃轉入如洞穴般的書叢,這裡的氛圍更加寧靜了,有多久沒被文字感動?坐在L型沙發上,選一本好書,沉浸於如此靜謐的書香世界吧 !
 
北投區 鄉林大境
 
Push open the clear glass doors and one’s attention will immediately focus on the ingenuity of POSAMO’s lighting designer. The bespoke staggered metal lighting fixture on the ceiling is akin to an inverted city, so imagine yourself in the movie “Upside Down,” where the POSAMO design team has unleashed its magic to inspire people’s feelings toward the space, in turn fostering their passion for life.
推開透明落地門,視線被POSAMO燈光設計師的巧思吸引,眼前一個個高低堆疊的全金屬立體訂製燈,像一個倒立的城市,你可以幻想「顛倒世界」這部電影裡的劇情正在上演,POSAMO十邑設計說,設計的魔法在於激起人對於空間的感受,進而引發對生活的熱情。
 
A round table, a beige sofa and 2 chairs in the elegant, quaint environment create an air of openness that in turn lightens up the mood. Fire up the fireplace next to the chairs and sip on a cup of freshly brewed Ceylon tea, you will discover that happiness can be so simple inside the space meticulously crafted by POSAMO.
一個圓桌、一座米色沙發、兩張單椅,搭配上空間輕柔淡雅的氛圍,簡單明朗的氣息讓心情也跟著清爽起來了。燃起坐位旁的爐火,配上一杯剛沏好的錫蘭紅茶,在POSAMO十邑設計打造的空間裡,你會發現幸福原來可以這麼簡單。
 
 
 
 
 
Editor / Creative and Research Department 編輯/十邑創研部
Date   / July 18, 2016 日期/2016-07-18
 


關鍵字:by CCPlan,十邑空間規劃,酒店式公寓,公設設計,台北市
推薦文章

已 閱 讀