最新
Date
精選
Popular
展演
Exhibition
品味
Taste
美學
Aesthetics
藝術
Art
工業設計
ICENAL
藝品設計
Artepoza
解構城市金屬藝術
De-constructing the Metallic Art of the City
Installation art - 光綻影放 設置地點-鄉林淳青
Installation art - 光綻影放 設置地點-鄉林淳青   Installation art - 光綻影放 設置地點-鄉林淳青
 
The POSAMO design team have selected ARTEPOZA’s flower bud drop lamps to be placed in the lobby. The lamps measure over 100 centimeters and are suspended at various lengths. Viewed from a distance, the lights seem like a cluster of mid-air flowers extending before the eyes. Soft beams of light escape the hem-like edges of the lamps, penetrating between the beige petals, creating elegant and gentle blossoms that illuminate Taipei Comfortable Resort . Standing within the space realizes the full experience of glamour and momentum of the 23 large bud-shaped lamps.
POSAMO十邑設計選用ARTEPOZA超過一百公分長的花苞燈垂置於大廳,由前至後高低交錯。遠看,如一片漫佈於Lobby的空中花叢於眼前無限延伸。溫潤的光源從裙擺般的下緣透出,並於米白的花瓣間穿透,形成一朵朵綻放的花,優雅柔美地點亮了台北鄉林淳青,身處其中,深切地感受二十三盞巨型花苞燈花漾光彩的華麗氣勢 !
 
Installation art - 光綻影放 設置地點-鄉林淳青
Installation art - 合荷  設置地點-鄉林淳青  
The artists of ARTEPOZA excel at depicting details and textures of handmade artworks. The two large lotus leaves are constructed with copper, cropped and sculptured after studying the various style of lotus leaves. Hollow lines of different thicknesses express the radiating lines of the leaves, while delicately hammered copper pieces create the texture of the water-stroked surfaces and the wind-swept rhythms and streaks. Curves of the leaf edges are created through finger pressure. Each detail is delicate and precise, presenting the humble and subtle quality of handmade artwork.
ARTEPOZA藝術家,擅於手工鑄造藝品的細節及紋理,兩個巨型荷葉,以紅銅製成。觀察池塘裡荷葉的千姿百態,進行裁切與雕塑。粗細不同的簍空線條,表現了葉面放射狀的脈紋,細細鍛敲後的銅片,形成如水輕拂過的皺褶表面,及被風吹拂的律動線條。指腹輕捏出自然捲曲的弧形葉緣,處處到位的細緻工法,使藝品呈現手工打造的古樸質地。
The POSAMO design team have selected ARTEPOZA’s copper wall decoration, which measures 450 centimeters in total, to be suspended on the lobby wall of Taipei Comfortable Resort. The lotus leaves fan out and are vertically arranged. Either seen up-close or viewed from a distance, the artwork achieves a leisurely and elegant atmosphere with the rhythm of the water.
POSAMO十邑設計選用ARTEPOZA全長450公分的精銅壁飾藝品,高掛於台北鄉林淳青大廳的壁面,如扇子展開後的荷葉上下安置,是比鄰亦或遙遙相望,隨著水流的節奏,愜意而莊重。
Installation art - 合荷  設置地點-鄉林淳青
Editor / Creative and Research Department 編輯/十邑創研部
Date   / September 22, 2016 日期/2016-09-19


關鍵字:by Artepoza,十邑國貿,art,deco,鄉林淳青
推薦文章

已 閱 讀